Onze países votaram a favor do projeto preliminar, que foi vetado pelos membros permanentes China e Rússia, enquanto Colômbia e Paquistão se abstiveram.
O projeto de resolução buscava incentivar fortemente os Estados interessados no uso de rotas marítimas comerciais no Estreito de Ormuz – que fica entre Irã, Omã e Emirados Árabes Unidos – e "coordenar esforços" defensivamente, contribuindo para garantir a segurança e proteção da navegação naquele país, incluindo o uso de escoltas para embarcações mercantes e comerciais.
O rascunho também exigia que o Irã cessasse imediatamente todos os ataques à navegação e qualquer tentativa de impedir o trânsito ou a liberdade de navegação no estreito.
Sinal errado enviado: Bahrein
O texto foi submetido pelo Bahrein juntamente com Jordânia, Kuwait, Catar, Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos. Falando após a votação, o ministro das Relações Exteriores do Bahrein, Abdullatif bin Rashid Al Zayani, expressou pesar em nome deles.
"O Conselho não assumiu sua responsabilidade em relação a uma conduta ilegal que exige ação decisiva sem demora", disse ele.
"A falha em adotar esta resolução envia um sinal errado ao mundo, aos povos do mundo, o sinal de que a ameaça às vias navegáveis internacionais pode passar sem qualquer ação decisiva da organização internacional responsável pela manutenção da paz e segurança internacionais."
Estreito de Ormuz não pode ser mantido refém: EUA
O embaixador dos Estados Unidos, Mike Waltz, disse que seu país está ao lado do Bahrein e do povo do Golfo "neste momento de acerto de contas."
Ele disse ao Conselho que, há 47 anos, o primeiro ato do regime iraniano foi fazer dezenas de americanos reféns.
"Agora está tomando o Estreito de Ormuz como refém e, com ele, tentando fazer refém a economia mundial. Bem, colegas, esse pode ser o último ato. Vamos ver", disse ele.
Ele enfatizou que "o Estreito de Ormuz é vital demais para o mundo para ser usado como refém, para ser sufocado, para ser usado como arma por qualquer Estado."
Votando contra
Explicando o voto da Rússia, o embaixador Vassily Nebenzia disse que a resolução apresentava as ações iranianas como a única fonte de tensões regionais, enquanto ataques ilegais dos Estados Unidos e de Israel "não eram mencionados de forma alguma".
O embaixador chinês Fu Cong disse que o rascunho "não conseguiu capturar as causas profundas e o quadro completo do conflito de forma abrangente e equilibrada."
Ele expressou esperança de que a paz e a estabilidade sejam restauradas e afirmou o compromisso da China de enfrentar adequadamente a situação enfrentando as causas profundas.
O embaixador do Irã, Amir Saeid Iravani, disse que o projeto buscava "punir a vítima por defender sua soberania e interesses nacionais vitais no Golfo Pérsico e no Estreito de Ormuz, ao mesmo tempo em que fornece cobertura política e legal para novos atos ilegais cometidos pelos agressores."
Poder de veto
Quinze países fazem parte do Conselho de Segurança da ONU, cujos cinco membros permanentes – China, França, Rússia, Reino Unido e Estados Unidos – têm o direito de vetar qualquer resolução ou decisão.
Os 10 membros não permanentes são eleitos pela Assembleia Geral da ONU e servem por mandatos de dois anos.

Folha de Florianópolis
Comentários: